Kebijakan privasi
Terakhir diperbarui:
Halaman ini adalah terjemahan. Jika berbeda dari versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. Versi bahasa Inggris
Kebijakan ini menjelaskan apa yang dilakukan NOVUS LLC (“kami”) terhadap data pribadi ketika Anda menggunakan game seluler Cave Smash dan situs web cavesmash.com.
Siapa yang bertanggung jawab
Pengendali data adalah:
NOVUS LLC 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113-1738, United States (Amerika Serikat) Email: contact@cavesmash.com
Tulislah ke alamat tersebut untuk hal apa pun terkait kebijakan ini, termasuk permintaan untuk menggunakan hak Anda.
Ringkasnya
- Situs web tidak memiliki iklan, analitik, maupun cookie pelacak.
- Game memerlukan akun (sebuah alamat email) dan menyimpan progres Anda di server kami.
- Game hanya menampilkan iklan ketika Anda memilih menontonnya demi hadiah. Iklan tersebut disajikan oleh Google AdMob, yang dapat menggunakan pengenal iklan perangkat Anda jika Anda mengizinkannya.
- Pembayaran ditangani oleh Apple atau Google. Kami tidak pernah melihat nomor kartu Anda.
- Anda dapat menghapus akun beserta datanya dari dalam game kapan saja.
Data yang kami kumpulkan di situs web
| Data | Kapan | Untuk apa |
|---|---|---|
| Alamat email, bahasa halaman, halaman tempat Anda mendaftar, tanggal dan waktu, token konfirmasi | Saat Anda melakukan pra-daftar | Untuk mengirim satu pesan ketika Cave Smash dirilis |
| Alamat IP, jenis peramban, halaman yang diminta, tanggal dan waktu | Pada setiap kunjungan, dalam log server penyedia hosting kami | Untuk menyajikan halaman, menjaga keamanan situs, dan mencegah penyalahgunaan |
Situs web tidak memasang cookie untuk pelacakan atau iklan dan tidak memuat analitik, piksel, maupun fon pihak ketiga. Formulir pra-daftar mengirim alamat email Anda hanya ke basis data kami sendiri, tidak ke pihak lain. Sebuah kolom tersembunyi melindungi formulir dari pendaftaran otomatis; kolom itu tidak menyimpan apa pun tentang Anda.
Data yang kami kumpulkan di dalam game
| Data | Untuk apa |
|---|---|
| Akun: alamat email, serta pengenal yang diberikan Apple atau Google jika Anda masuk melalui mereka | Membuat akun dan memungkinkan Anda masuk |
| Profil: nama suku, lambang, dan avatar yang dipilih dari pilihan yang tersedia; nama dan penampilan manusia gua Anda | Menjalankan game; informasi ini terlihat oleh pemain lain |
| Data permainan: manusia gua, level, barang, pertarungan dan hasilnya, trofi, pendaftaran turnamen, mata uang, hadiah yang diklaim, kode rujukan | Menjalankan game, papan peringkat, dan turnamen |
| Negara (dua huruf, diturunkan dari alamat jaringan Anda) dan bahasa aplikasi | Menerapkan aturan yang berbeda di tiap negara dan menampilkan bahasa yang tepat |
| Pembelian: produk yang dibeli, pengenal transaksi toko, tanggal, apakah pembelian uji coba | Menyerahkan apa yang Anda beli, menangani pengembalian dana, dan pembukuan |
| Iklan berhadiah: penempatan, waktu, dan pengenal verifikasi jaringan iklan untuk setiap iklan yang Anda pilih untuk ditonton | Memberikan hadiah satu kali saja dan mencegah penipuan |
| Token notifikasi, jika Anda mengaktifkan notifikasi | Memberi tahu Anda ketika turnamen sudah dimainkan atau hadiah sudah siap |
| Diagnostik: pesan galat, layar, versi aplikasi, model perangkat, dan versi sistem operasi ketika aplikasi macet atau gagal | Menemukan dan memperbaiki bug |
Kami tidak mengumpulkan nama asli, nomor telepon, kontak, foto, mikrofon, kamera, maupun lokasi persis Anda. Game tidak memiliki fitur obrolan.
Data iklan yang dikumpulkan Google
Ketika Anda memilih menonton iklan berhadiah, iklan itu disediakan oleh Google AdMob. Untuk menyajikan dan mengukur iklan, Google dapat mengumpulkan pengenal iklan perangkat Anda (IDFA di iOS, ID iklan di Android), alamat IP, informasi perangkat, dan interaksi Anda dengan iklan.
- Di Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss, game menampilkan formulir persetujuan Google sebelum iklan pertama. Anda yang memilih apakah iklan boleh dipersonalisasi, dan pilihan itu dapat diubah kemudian di pengaturan game.
- Di iPhone dan iPad, sistem menanyakan apakah aplikasi boleh melacak Anda (App Tracking Transparency) sebelum pengenal iklan apa pun digunakan. Jika Anda menolak, aplikasi tidak memiliki akses ke pengenal tersebut.
- Anda juga dapat mengatur ulang atau menonaktifkan pengenal iklan di pengaturan perangkat.
Google menjelaskan penggunaan datanya di policies.google.com/technologies/partner-sites.
Jika Anda tidak pernah menonton iklan, tidak ada iklan yang dimuat.
Apa yang dapat dilihat pemain lain
Nama, lambang, dan avatar suku Anda, serta nama, penampilan, level, trofi, dan pertarungan manusia gua Anda muncul dalam daftar lawan, tayangan ulang, papan peringkat, dan bagan turnamen. Alamat email Anda tidak pernah ditampilkan kepada siapa pun.
Mengapa kami boleh menggunakan data ini (dasar hukum)
Apabila GDPR atau GDPR Britania Raya berlaku, kami berpegang pada:
- Pelaksanaan kontrak dengan Anda: akun, data permainan, pembelian, dan dukungan.
- Persetujuan Anda: email pra-daftar, iklan yang dipersonalisasi, pengenal iklan, dan notifikasi. Anda dapat menarik persetujuan kapan saja.
- Kepentingan sah kami: menjaga keamanan game dan situs, mencegah kecurangan dan penipuan, memverifikasi hadiah iklan, dan memperbaiki galat.
- Kewajiban hukum: menyimpan catatan pembelian untuk keperluan pajak dan akuntansi.
Siapa yang menerima data
Kami menggunakan penyedia layanan yang memproses data atas nama kami:
| Penyedia | Untuk apa | Di mana |
|---|---|---|
| Supabase | Basis data, proses masuk, dan fungsi server game; daftar pra-daftar | Singapura dan Amerika Serikat |
| Cloudflare | Hosting situs web dan formulirnya | Jaringan seluruh dunia |
| Apple (App Store) dan Google (Google Play) | Pembayaran dan distribusi aplikasi | Amerika Serikat dan seluruh dunia |
| RevenueCat | Mengonfirmasi pembelian yang dilakukan di toko aplikasi | Amerika Serikat |
| Google AdMob | Iklan berhadiah dan formulir persetujuannya | Amerika Serikat dan seluruh dunia |
| Sentry | Laporan galat dan aplikasi macet | Amerika Serikat |
| Expo | Pembaruan aplikasi dan pengiriman notifikasi | Amerika Serikat |
Kami tidak menjual data pribadi. Kami tidak membagikannya kepada pihak lain, kecuali jika diwajibkan hukum atau untuk melindungi hak kami, pemain kami, atau masyarakat.
Pengiriman data ke luar negara Anda
Kami berkedudukan di Amerika Serikat, dan penyedia kami beroperasi di Amerika Serikat, Singapura, dan negara lain. Ketika data dari EEA, Britania Raya, atau Swiss dikirim ke negara tanpa keputusan kecukupan, pengiriman itu didasarkan pada klausul kontrak standar Komisi Eropa atau mekanisme setara yang ditawarkan penyedia.
Berapa lama kami menyimpan data
| Data | Jangka waktu |
|---|---|
| Email pra-daftar | Sampai 90 hari setelah pesan rilis dikirim, atau sampai Anda meminta kami menghapusnya |
| Akun dan data permainan | Selama akun Anda ada |
| Tayangan ulang pertarungan (catatan langkah demi langkah) | 3 hari; hasil dan hadiah tetap ada di riwayat Anda |
| Catatan pembelian | Selama diwajibkan aturan pajak dan akuntansi, tanpa alamat email Anda setelah akun dihapus |
| Laporan galat | Hingga 90 hari |
| Log server situs web | Sesuai masa simpan standar penyedia hosting kami, paling lama beberapa hari untuk log permintaan |
Menghapus akun Anda
Di dalam game: Pengaturan → Hapus akunku. Penghapusan berlaku seketika dan permanen: alamat email, suku, manusia gua, barang, mata uang, dan riwayat Anda dihapus. Manusia gua yang sudah pernah dilawan pemain lain hanya tersisa sebagai lawan anonim dengan nama baru, tanpa kaitan dengan Anda. Petunjuk lengkap, termasuk cara mengajukan lewat email, ada di halaman penghapusan akun.
Hak Anda
Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda berhak untuk:
- mengetahui apakah kami menyimpan data tentang Anda dan memperoleh salinannya;
- meminta data yang keliru diperbaiki;
- meminta data Anda dihapus;
- membatasi atau menolak penggunaan tertentu;
- menerima data Anda dalam format yang dapat dipindahkan;
- menarik persetujuan yang pernah Anda berikan;
- mengadu kepada otoritas pelindungan data di tempat Anda.
Penduduk California berhak mengetahui, menghapus, dan memperbaiki informasi pribadinya, serta berhak tidak didiskriminasi karena menggunakan hak-hak tersebut. Kami tidak menjual informasi pribadi. Jika iklan yang dipersonalisasi melalui Google AdMob dianggap sebagai “berbagi” menurut hukum California, Anda dapat menolaknya kapan saja dengan menolak pelacakan di perangkat Anda atau mengubah pilihan iklan di pengaturan game.
Untuk menggunakan hak-hak ini, tulislah ke contact@cavesmash.com dari alamat email akun Anda. Kami menjawab dalam satu bulan. Kami mungkin meminta informasi untuk memastikan bahwa permintaan itu benar berasal dari Anda.
Anak-anak
Cave Smash ditujukan bagi pemain berusia 13 tahun ke atas dan tidak diarahkan kepada anak-anak. Jika usia minimum untuk menyetujui pemrosesan data di negara Anda lebih tinggi (hingga 16 tahun di sebagian Eropa), usia itulah yang berlaku. Kami tidak secara sadar mengumpulkan data anak di bawah usia tersebut. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan data kepada kami, tulislah kepada kami dan kami akan menghapusnya.
Keamanan
Data dikirim dalam keadaan terenkripsi antara aplikasi, situs web, dan server kami. Akses ke basis data dibatasi: pemain hanya dapat membaca barisnya sendiri, dan setiap perubahan pada keadaan permainan dilakukan oleh server kami, bukan oleh aplikasi. Tidak ada sistem yang sepenuhnya aman; jika terjadi pelanggaran yang berdampak pada Anda, kami akan memberi tahu Anda dan pihak berwenang sebagaimana diwajibkan hukum.
Perubahan kebijakan ini
Ketika kami mengubah kebijakan ini, kami memperbarui tanggal di bagian atas halaman. Jika perubahannya penting, kami juga mengumumkannya di dalam game atau melalui email.
Kontak
NOVUS LLC, 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113-1738, United States contact@cavesmash.com