Política de privacidad
Última actualización:
Esta página es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Versión en inglés
Esta política explica qué hace NOVUS LLC («nosotros») con los datos personales cuando usas el juego para móviles Cave Smash y el sitio web cavesmash.com.
Quién es el responsable
El responsable del tratamiento es:
NOVUS LLC 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113-1738, Estados Unidos Correo: contact@cavesmash.com
Escribe a esa dirección para cualquier asunto relacionado con esta política, incluido el ejercicio de tus derechos.
En pocas palabras
- El sitio web no tiene publicidad, ni analítica, ni cookies de seguimiento.
- El juego necesita una cuenta (un correo electrónico) y guarda tu progreso en nuestros servidores.
- El juego solo muestra anuncios cuando tú decides ver uno a cambio de una recompensa. Esos anuncios los sirve Google AdMob, que puede usar el identificador publicitario de tu dispositivo si lo permites.
- Los pagos los gestionan Apple o Google. Nunca vemos el número de tu tarjeta.
- Puedes eliminar tu cuenta y sus datos desde el propio juego en cualquier momento.
Datos que recogemos en el sitio web
| Dato | Cuándo | Para qué |
|---|---|---|
| Correo electrónico, idioma de la página, página desde la que te registraste, fecha y hora, un token de confirmación | Cuando te prerregistras | Para enviarte un único mensaje cuando salga Cave Smash |
| Dirección IP, tipo de navegador, página solicitada, fecha y hora | En cada visita, en los registros del servidor de nuestro proveedor de alojamiento | Para servir las páginas, mantener el sitio seguro y evitar abusos |
El sitio web no instala cookies de seguimiento ni de publicidad, y no carga analítica, píxeles ni fuentes de terceros. El formulario de prerregistro envía tu correo a nuestra propia base de datos y a nadie más. Un campo oculto protege el formulario contra los registros automáticos; no guarda nada sobre ti.
Datos que recogemos en el juego
| Dato | Para qué |
|---|---|
| Cuenta: correo electrónico y el identificador que proporcionan Apple o Google si inicias sesión con ellos | Crear tu cuenta y permitirte iniciar sesión |
| Perfil: nombre de la tribu, emblema y avatar elegidos entre opciones predefinidas; nombres y aspecto de tus cavernícolas | Hacer funcionar el juego; estos datos son visibles para otros jugadores |
| Datos de juego: cavernícolas, niveles, objetos, combates y resultados, trofeos, inscripciones en torneos, monedas, recompensas reclamadas, código de recomendación | Hacer funcionar el juego, las clasificaciones y los torneos |
| País (dos letras, deducido de tu dirección de red) e idioma de la aplicación | Aplicar las reglas que cambian según el país y mostrar el idioma correcto |
| Compras: producto comprado, identificador de la transacción de la tienda, fecha y si fue una compra de prueba | Entregar lo que compraste, gestionar reembolsos y llevar la contabilidad |
| Anuncios con recompensa: la ubicación, la hora y el identificador de verificación de la red publicitaria por cada anuncio que decidiste ver | Darte la recompensa una sola vez y prevenir el fraude |
| Identificador de notificaciones, si activas las notificaciones | Avisarte cuando se ha jugado un torneo o hay una recompensa lista |
| Diagnóstico: mensaje de error, pantalla, versión de la aplicación, modelo del dispositivo y versión del sistema cuando la aplicación falla | Encontrar y corregir errores |
No recogemos tu nombre real, tu número de teléfono, tus contactos, tus fotos, el micrófono, la cámara ni tu ubicación precisa. El juego no tiene chat.
Datos publicitarios recogidos por Google
Cuando decides ver un anuncio con recompensa, el anuncio lo proporciona Google AdMob. Para servir y medir los anuncios, Google puede recoger el identificador publicitario de tu dispositivo (IDFA en iOS, ID de publicidad en Android), tu dirección IP, información del dispositivo y tu interacción con el anuncio.
- En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, el juego muestra el formulario de consentimiento de Google antes del primer anuncio. Tú eliges si los anuncios pueden personalizarse, y puedes cambiar esa elección más adelante en los ajustes del juego.
- En iPhone y iPad, el sistema pregunta si la aplicación puede rastrearte (App Tracking Transparency) antes de usar cualquier identificador publicitario. Si te niegas, la aplicación no tiene acceso al identificador.
- También puedes restablecer o desactivar el identificador publicitario en los ajustes de tu dispositivo.
Google explica cómo usa los datos en policies.google.com/technologies/partner-sites.
Si nunca ves un anuncio, no se carga ninguno.
Qué pueden ver los demás jugadores
El nombre, el emblema y el avatar de tu tribu, y los nombres, el aspecto, los niveles, los trofeos y los combates de tus cavernícolas aparecen en las listas de rivales, las repeticiones, las clasificaciones y los cuadros de los torneos. Tu correo electrónico nunca se muestra a nadie.
Por qué podemos usar estos datos (bases jurídicas)
Cuando se aplica el RGPD o el RGPD del Reino Unido, nos basamos en:
- La ejecución de un contrato contigo: tu cuenta, tus datos de juego, tus compras y la asistencia.
- Tu consentimiento: correos de prerregistro, publicidad personalizada, identificador publicitario y notificaciones. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento.
- Nuestros intereses legítimos: mantener seguros el juego y el sitio, prevenir las trampas y el fraude, verificar las recompensas de los anuncios y corregir errores.
- Obligaciones legales: conservar los registros de compras con fines fiscales y contables.
Quién recibe los datos
Usamos proveedores de servicios que tratan datos por cuenta nuestra:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Supabase | Base de datos, inicio de sesión y funciones de servidor del juego; lista de prerregistro | Singapur y Estados Unidos |
| Cloudflare | Alojamiento del sitio web y de su formulario | Red mundial |
| Apple (App Store) y Google (Google Play) | Pagos y distribución de la aplicación | Estados Unidos y todo el mundo |
| RevenueCat | Confirmar las compras hechas en las tiendas | Estados Unidos |
| Google AdMob | Anuncios con recompensa y su formulario de consentimiento | Estados Unidos y todo el mundo |
| Sentry | Informes de errores y fallos | Estados Unidos |
| Expo | Actualizaciones de la aplicación y envío de notificaciones | Estados Unidos |
No vendemos datos personales. No los compartimos con nadie más, salvo cuando la ley lo exige o para proteger nuestros derechos, a nuestros jugadores o al público.
Transferencias fuera de tu país
Tenemos sede en Estados Unidos y nuestros proveedores operan en Estados Unidos, Singapur y otros países. Cuando se transfieren datos del EEE, del Reino Unido o de Suiza a un país sin decisión de adecuación, la transferencia se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o en un mecanismo equivalente que ofrezca el proveedor.
Cuánto tiempo conservamos los datos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Correo de prerregistro | Hasta 90 días después del envío del mensaje de lanzamiento, o hasta que nos pidas que lo eliminemos |
| Cuenta y datos de juego | Mientras exista tu cuenta |
| Repeticiones de combates (el registro golpe a golpe) | 3 días; el resultado y las recompensas se quedan en tu historial |
| Registros de compras | El tiempo que exijan las normas fiscales y contables, sin tu correo una vez eliminada la cuenta |
| Informes de errores | Hasta 90 días |
| Registros del servidor web | Según el plazo estándar de nuestro proveedor, unos pocos días como máximo para los registros de peticiones |
Eliminar tu cuenta
En el juego: Ajustes → Eliminar mi cuenta. La eliminación es inmediata y definitiva: se borran tu correo, tu tribu, tus cavernícolas, tus objetos, tus monedas y tu historial. Los cavernícolas contra los que otros jugadores ya pelearon solo permanecen como rivales anónimos, con otro nombre y sin vínculo contigo. Las instrucciones completas, incluida la solicitud por correo, están en la página de eliminación de cuenta.
Tus derechos
Según dónde vivas, tienes derecho a:
- saber si tenemos datos sobre ti y obtener una copia;
- que se corrijan los datos inexactos;
- que se eliminen tus datos;
- limitar ciertos usos u oponerte a ellos;
- recibir tus datos en un formato portable;
- retirar un consentimiento que hayas dado;
- presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.
Los residentes de California tienen derecho a conocer, eliminar y corregir su información personal, y a no sufrir discriminación por ejercer estos derechos. No vendemos información personal. Si la publicidad personalizada a través de Google AdMob se considera «compartir» según la ley de California, puedes excluirte en cualquier momento rechazando el seguimiento en tu dispositivo o cambiando tus preferencias de anuncios en los ajustes del juego.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a contact@cavesmash.com desde el correo de tu cuenta. Respondemos en el plazo de un mes. Podemos pedirte información para confirmar que la solicitud es tuya.
Menores
Cave Smash está pensado para jugadores de 13 años o más y no está dirigido a niños. Si en tu país la edad mínima para consentir el tratamiento de datos es mayor (hasta 16 años en algunas partes de Europa), se aplica esa edad. No recogemos a sabiendas datos de menores de esa edad. Si crees que un menor nos ha dado datos, escríbenos y los eliminaremos.
Seguridad
Los datos viajan cifrados entre la aplicación, el sitio web y nuestros servidores. El acceso a la base de datos está restringido: cada jugador solo puede leer sus propias filas, y todo cambio en el estado del juego lo hace nuestro servidor, no la aplicación. Ningún sistema es perfectamente seguro; si una brecha te afecta, te informaremos a ti y a las autoridades como exige la ley.
Cambios en esta política
Cuando cambiemos esta política, actualizaremos la fecha que aparece al principio de la página. Si el cambio es importante, también lo anunciaremos en el juego o por correo.
Contacto
NOVUS LLC, 8206 Louisiana Blvd NE Ste A, Albuquerque, NM 87113-1738, Estados Unidos contact@cavesmash.com